www.womanthismonth.com BEAUTY | FASHION | HOME | WELLBEING | PARENTING | LOCAL ISSUES Bahrain Edition October 2015 | Issue 152 | BD1 / SR10 Travel BEAUTY THE PERFECT HAIR PARENTING Smoothies for a healthy breakfast HOME Breast Cancer Month Think Pink Events Survivor Interview Where to get checked Cave Expedition Amal Al Saffar Arctic Explorer THE AUTUMN/ WINTER FASHION ISSUE PAGES OF HOT TRENDS Welcome the New Season 20
OMAN . QATAR . UAE . BAHRAIN Bahrain City Centre Bag22.90 19.90 Shoes www.alshamsiholdings.com
2 October 2015 www.womanthismonth.com OCTOBER 12 76 For subscriptions visit www.womanthismonth.com Advertising rates are available upon request. Please e-mail [email protected]. The publication of any advertisement in woman this month is not necessarily an endorsement of the advertiser or of the products or services advertised. Although every effort is made to ensure factual information, woman this month cannot be held responsible for errors in contributors’ material, nor do the opinions expressed by individual writers necessarily reflect the opinions of the publisher. Editorial Submission of articles is welcome. Send queries, letters and articles to the editor at [email protected]. The publisher reserves the right to edit, reject or comment editorially on all material contributed. 48 44 8 Diary 10 News: Hot Shots SHOPPING 12 Editor’s Choice: Spice Things Up 14 Pick of the Month: Shielded Skin FASHION 17 Fashion Feature: AW 2015-16 Trends 18 Athleisure Wear 20 Boys, boys, boys… 22 Cuddle Up 24 Glam Geeks 28 Stylish Knits 30 Lingerie Effect 36 New Victorian 38 Scarlet Mission 40 Accessories: The Devil’s in the Details PEOPLE 42 Charlotte Pedersen: Breast cancer survivor Galiana Verton: Breast cancer supporter 44 Amal Al Saffar: Arctic Adventure 46 Diane Mitchell: Life after Love BEAUTY 48 News: The latest products in the stores 54 Beauty Advice: Your Questions Answered 56 Beauty Review: Hair We Go LIFESTYLE 58 Home: Haute Habitat 60 Home: Nuts & Bolts 64 Parenting: Quick and Healthy Feast by Ghada Salem 65 Parenting: Kids’ Playground 66 Parenting: Growing Pains by Dr Jinan Darwish 68 Wellbeing: Dreamworks 74 Travel: Golden Moments 76 Travel: Incredible Escapes 83 Food: Chef’s Special 84 Food: Review 86 Horoscope 88 Last Word: In Her Shoes – Mariella Esmeralda 18
NESPRESSO BOUTIQUE : Bahrain City Center, Level 1 NESPRESSO CLUB : 80001999
4 October 2015 www.womanthismonth.com It’s that time of the year again when our wardrobes get a welldeserved revamp. The latest trends and exciting new things to buy are waiting for us! It’s a chance to take a break from our tired summer clothes and welcome the autumn and winter collections. As our faithful readers already know, Woman This Month goes through all the catwalk shows from the four main fashion capitals (New York, Paris, Milan and London) to bring you the hottest picks of the season. Our exclusive report is tailor-made to our fabulous readers and we truly hope you enjoy the new season buzz from our selection of must-have trends. October is Breast Cancer Awareness month and Woman This Month gives its full support to the cause. Our diary is packed with Think Pink events so you can do your bit too. We also spoke to a woman in our community who fought this terrible disease and won the battle. A big hurrah to her! Our editorial director, Liz O’Reilly tells her amazing story and brings us a complete guide to understand who you can look to for help and much more. Liz also spoke to Amal Al Saffar, the Bahraini lady who conquered the Arctic and Diane Mitchell who is coming to terms with life after the loss of her beloved husband. This issue also introduces the new season’s ideas for your home décor; find out the latest trends and how to incorporate autumnal colours into your interior design. Ankita Mamgain, our travel expert, unveils the best destinations to visit during this period, some places maybe an obvious choice, but others are a total surprise! Do you remember your dreams after waking up? Are you curious about this subject? Behnaz Sanjana looks into the subject and tells us what’s going on while we’re sleeping. Dr Jinan Harith Darwish clarifies the famous ‘growing pains’ that we hear parents talking about so frequently and see so many children suffering from. You’ll find her article in our Parenting section. Keep yourself healthy and happy reading! Fernanda Langhammer, Editor @Ferlanghammer chairman & publisher GEORGE F MIDDLETON editorial director LIZ O'REILLY editor FERNANDA LANGHAMMER assistant editor ANKITA MAMGAIN contributors APPLE SHARMA BEHNAZ SANJANA DR JINAN DARWISH GHADA SALEM RAPHAEL creative director ANDRE BIGG print production manager SABU SEBASTIAN layout & graphics ROMEO SAN MIGUEL JAYATH TEKI media coordinator SARAH ANSARI media manager FARHEEN AHMED circulation TARA VAMADEVEN PILLAI photography editor ZILIA MONTEIRO photographers RANJITH MOHAN SUBEESH KUMAR NS printing press UNION PRESS, BAHRAIN Contents copyrighted 2015© Reproduction in whole or in part by any means without the express written consent of the publisher is prohibited. ISBN No: 1 899348 11 5. Licensed by the Ministry of Information, Directorate of Publication and Press. Code: SWTM 410 Woman This Month is here for the modern woman of substance and aspiration, embodying a personal style while exploring the best of all worlds: fashion, beauty and lifestyle. Bahrain office address Red House Marketing P. O. Box: 20461, Manama, Kingdom of Bahrain telephone: (17) 813-777 fax: (17) 813-700 email: [email protected] website: www.womanthismonth.com Published monthly by Red House Marketing (Jersey) Ltd. P. O. Box 641, No. 1 Seaton Place, St. Helier, Jersey JE4 8JJ Channel Islands, U.K. in association with Al-Hilal Publishing P. O. Box 1100, Manama, Kingdom of Bahrain October 2015, Issue 152 On the cover: Tommy Hilfiger autumn/winter 2015-16 fashion show. EDITOR’S NOTE Woman This Month is a member of BPA Worldwide Let’s get together and attract awareness to Breast Cancer, a disease that affects many women all over the world. As we all know, pink is the colour that represents the cause which highlights the importance of frequent checkups and self-examination. I picked cool pink items to register my support! Lakeland Mini Ice Cream Maker OPI Fujifilm The only women's magazine distributed with the GDN
/LexusBahrain Lexus Showroom - Sitra 17 737 773 www.lexus.com.bh LEAVEORDINARY BEHIND ES Upgrade to a bold, spacious and luxurious life with the new 2016 Lexus ES. With a striking design, sportier attitude and premium luxury finishes, the ES is as unparalleled as it is unforgettable. Explore intriguing elegance of the ES today at the Lexus Showroom in Sitra.
6 October 2015 www.womanthismonth.com letters Write Here Write Now We want to hear your thoughts on Woman This Month. Write to us at [email protected] Get in touch by email, Twitter, Facebook or Instagram! The Cover Story I must begin with congratulating you on the amazing cover. It’s not often that we see something so powerful and enigmatic on magazine covers on the island. It speaks volumes about the growth of the magazine and the confident voice it has developed now. I’d like to extend my compliments to Sawsan Taher; what an incredible journey and such an inspiring story! Many women give up on their passions because they are not encouraged to pursue them. But she proved her peers wrong by taking the journey to Ethiopia and her pictures are simply incredible! Vivien. Woman This Month cover contest was the most liked picture on Instagram. The Aéropostale shopping party video was the mostliked post from Facebook. What Women Want I particularly enjoyed reading this article, as it was such fun, going over all our wants, and there are quite a few of them. In terms of the list, it was good to see that it not only touched upon material possessions but also included ideas that appeal to the conscience. I am an animal lover and am particularly eager to use cruelty-free make up, which would look good on my skin. Could you perhaps suggest a few brands that I could try? Dilini. Plus size Fashion I am so glad someone addressed the plus size issue and how to dress if you fall into that bracket. All we end up finding are unflattering silhouettes and all-black ensembles in the stores. I’m sure your article was a God sent for many (definitely for me) since you illustrate how plus size doesn’t necessarily have to be boring. And the three different looks were a big help. I am excited to go shopping now. Thanks! Najma. The Most Liked Post on Facebook The most talked about picture on WTM’s Instagram The following #WTM post was the most Retweeted on Twitter Follow us on: Instagram: @woman_this_month Twitter: @WomanThisMonthB Facebook: Woman This Month Letter #WTM Cover Contest asked the fans on social media to Like & Share the contest post on #WTM FB, Instagram & Twitter. The lucky winner is Bazgha Bhutter. Congratulations! WOMAN THIS MONTH CONTEST WINNER
AUTUMN WINTER 2015 Mothercare: City Centre Bahrain, Te.: 17179738 The Bahrain Mall, Tel.: 17554557 Seef Mall, Tel.: 17581010 Ramli Mall, Tel.: 17640475 Seef Mall Muharraq, Tel.: 17465842 Enma Mall, Tel.: 77277236 mothercareMENA follow us: with stores throughout the country you are never far away from your local store
8 October 2015 www.womanthismonth.com SAVE THE DATE OCTOBER Hoping you're in the pink of good health this month, join in with Think Pink events raising breast cancer awareness across the island. diary Pink Beach Party Kick-start the month in style at the Ritz Carlton Bahrain Hotel & Spa with a fantastic time at the beach. Kick off your high heels, feel the soft sand between your toes, sip on the pink cocktails, indulge in some fine food at the buffet and dance along to the latest tacks. You will also have the chance to take away some unique creations and help raise funds for Think Pink. Starting at 8pm at the Overlook, the party is open for members as well as guests. Call 17 586-499. Awareness Ride The HOGs (Harley Davidson Owners Group) take to the streets again this year to help raise breast cancer awareness. If you’re a rider, join in, and if not just come down to witness the fun and lend your support. The thundering bikes leave the Budaiya showroom around 8am and travel across the island. Call 39 076-717. Zumbathon Mix Latino moves and your fitness regime together and join the Pink Party Zumba classes at the Ritz Carlton Bahrain Hotel & Spa in the run up to the Pink Zumbathon. The classes are only for ladies; Royal Sporting Club Members and outside guests welcome with a minimum donation of BD1 per person. Call 17 585-512. Golf Tournaments Have a fun day on the greens with your friends at the Royal Golf Club. Think Pink Bahrain celebrates with a series of golfing events. Enjoy a day outdoors and tee-off in style at the Ladies Texas Scramble. Men get a chance to play for the cause as well at the Gent’s 9-hole night golf event. Call 17 150-777. Abseiling Event Push yourself to the limits, conquer your fears and test your endurance at Think Pink Bahrain’s abseiling challenge. Sponsored by Gulf Investment Bank, you get to abseil 170 feet down the Al Dowali (GIB) building in this task. Resister now by sending an email to [email protected] along with your pledge. Do remember that only a selection of those who register will get to abseil. Call 39 076-717. 1 THURSDAY 2 FRIDAY 4-28 SUNDAYS & WEDNESDAYS 8 THUSRDAY 21 WEDNESDAY Think Pink Bahrain HOGs Zumba
10 October 2015 www.womanthismonth.com NEWS | hot shots NURSERY DÉCOR Are you pregnant and looking for unique pieces to put your little one’s room together? Mothercare at City Centre Bahrain introduces the Nostalgia nursery from Silver Cross. The pieces are handcrafted in solid wood and finished in soft antique white with delicate detailing and high build quality. The range is cleverly designed to grow with your child. DESIRABLE TECHNOLOGY Tech giant Apple and luxury brand Hermès sealed a partnership to create the Apple Watch Hermès. The collection presents the timepiece in stainless steel with finely crafted leather bands in distinctive styles. The designs include the Single Tour, Double Tour and Cuff. For more information visit www.hermes.com/applewatchhermes. FASHION ATTITUDE The fashion brand Esprit revealed its autumn and winter 2015 campaign featuring the #ImPerfect hashtag with a diverse cast of unique looking individuals. The communication strategy is to celebrate individualism and to embrace who we are, rather than striving to be like everyone else. The pieces represent the freedom of expression characteristic of the 1970s. PAMPERING SESSION Going to hotels is part of our culture in Bahrain. We enjoy the brunches, special evenings and full-day passes. Another facility that is the highlight of many hotels is a trip to the spa. Mövenpick and its Rimal Spa have special offers every month. In October, don’t miss the Harley Street facial and Voya’s vitalising seaweed package. They have complimentary scalp and back massages respectively. From fashion firsts to baby news and cool collaborations, check out this month’s latest buzz. FRENCH FLAIR To launch its autumn 2015 collection, Promod invited the illustrator Clément Dezelus to draw French women, capturing their unique style. Three exclusive illustrations have been created and the inspiration came from iconic Parisian items such as a sailor hat and a trench coat. The collection features two cotton T-shirts, one sweatshirt and a collector’s tote bag. Visit the nearest store to check this limited edition.
12 October 2015 www.womanthismonth.com SHOPPING | editor's choice SPICE THINGS UP Tommy Hilfiger H&M 1. Star decoration: BHS; 2. Salt & Pepper: Next; 3. Cushion: House of Fraser; 4. Top: F&F; 5. Dress: Mango; 6. Door stop: Cuckooland; 7. Handbag: Coral; 8. Shoes: Zara; 9. Armchair: Bo Concept. Go for cinnamon shades! Just as in the kitchen, where this spice can be used in savoury and sweet dishes, this brown, sometimes orange mixed with reddish hue is flexible for both your wardrobe and décor. Pick a metallic, copper, option for extra effect. 8 9 1 3 7 5 4 2 6
www.gulfdiabetes.com gulfdiabetes Because we care! Vitamin D Calcium Magnesium Phosphorus Parathyroid Hormone (PTH) Thyroid Stimulating Hormone (TSH) Bone Mineral Density (BMD) Test Download our FREE health APP SAVE YOUR BONES How do you know if you have Osteoporosis? Osteoporosis Screening Package Screening for Osteoporosis can save your life Valid until 31st October 2015 For further details contact +973 17239239 10% discount on consultation fee. BD 60 All women over the age of 40 Calcium and vitamin D deficient Strong family history of osteoporosis Who are at risk?
14 October 2015 Gulf Pharmacy is a reference on the island for sourcing new skincare products to cater to various different complexions. The French creation LANGÉ is one amongst many other unique products. The newest addition to the pharmacy’s collection is the sun screen Color Velvet Technology from Frezyderm. Available for the first time in Bahrain, the brand has a new approach to sun protection. Sunrays are important to our health. However, specialists say that the best time to sunbathe is during the early hours of the morning for about 20 minutes. The rest of the day, we must protect our skin. UVB rays are long waves that reach our skin’s surface tanning, burning and ageing. UVA rays are longer waves that can penetrate deep into the skin’s surface, releasing free radicals and causing DNA changes that can result in skin cancers. So your sunscreen must protect from both types. The Second Skin technology from Frezyderm does the work of fully protecting your skin with extra benefits. This tinted or transparent facial sunscreen has a very high protection with cosmetic behaviour that is well absorbed by the skin. It delivers effective coverage for discolouration, scars and skin imperfections. The sunscreen helps to soften the appearance of wrinkles, is water resistant and allows the skin to breathe with a non-oily texture. The product offers an invisible second skin leaving a velvety sensation; you can say good-bye to the whitewashed and sticky feeling from regular lotions. This new product is available at Gulf Pharmacy in Tubli. Shielded Skin SHOPPING | pick of the month The skincare market is expected to expand with new products developed to meet its fast pace. New technologies and a demanding customer base are pushing it to its best performance. Turn your radar on for the latest cosmetics reaching Bahrain. www.womanthismonth.com
17 October 2015 FEATURE | fashion New season, new trends and new wardrobe! The sun is still impetuous, however our favourite stores on the island have already embraced the cold weather dress code. As with every new season, Woman This Month selects the hottest trends and presents them specially for you. Get your wardrobe ready for some masculine influence, cosy knits, lingerie inspiration, geek glamour, laid-back sportive moods, wearable Victorian, red alert and fluffy love. Don’t waste time getting tuned to our semiannual report. Use our tips and enjoy our special fashion spread! 18 Athleisure Wear 20 Boys, boys, boys... 22 Cuddle Up 24 Glam Geeks 28 Stylish Knits 30 Lingerie Effect 36 New Victorian 38 Scarlet Mission 40 Accessories: The Devil's in the Details AUTUMN WINTER 2015-16 By Fernanda Langhammer www.womanthismonth.com CH Carolina Herrera
18 October 2015 www.womanthismonth.com FASHION | trend This is a trend that girls looking for comfortable yet cool pieces will be happy to embrace. Clothing designed for athletic workouts is transformed and the pieces can be worn to compose casual street style and even office dressing. Athleisure outfits are a mix of gym clothes and everyday wear. Sometimes the influence comes from the fabric used or the kind of cut selected to build the outfit. Quilted details, big jackets in bright colours, elastic bands applied on the waist and trouser cuffs, comfortable materials and the famous stripes and printed numbers help to create the mood of this trend. You also find luxury sweatpants and dressy/sporty blazers amongst the designs. Brands such as Lacoste and Tommy Hilfiger have sportdriven style in their DNA, so they’re an obvious go-to choice for this style of dressing. Kenzo also caters for the casual look and spotting touches of sporting influence is not a particular innovation for the brand. Rag & Bone went a little bit off-road this season, mixing the style with tailored pieces and high-heels, a formula that I believe works pretty well! THE DETAILS Athleisure Wear KENZO Lacoste Philipp Plein Rag & Bone Moncler Gamme Rouge Tommy Hilfiger Alexis Mabille DKNY Moschino
www.womanthismonth.com 19 October 2015 These trousers from GAP are a statement piece to create the laid-back style that we look for in this trend. The olive green gives the final touch to put you in coldseason mood. Replay JOGGING READY The idea here is not to go full-sportive mode, but to add some elements that will be translated into casual chic style. Sweatpants usually look elegant when paired with stilettos. If you add a top in fine fabric, you can finish the look with a parka and you will be ready to party with your girlfriends. A perfect combination to create the Athleisure flair. Zara Aéropostale Bershka Charles & Keith Juicy Couture H&M Massimo Dutti
20 October 2015 www.womanthismonth.com FASHION | trend Masculine tailoring is back on the scene. Pinching your man’s uncomplicated wardrobe is tempting and adding their style to our sometimes complicated, everyday wear may be a smart solution. Since Diane Keaton played the main character in Woody Allen’s movie Annie Hall in 1977, we’ve all been trying to master this style. The boy-meets-girl look had a moment a couple of years ago in a casual way; however, this time the whole trend is much more serious business. Straight cuts, blazers, vests and flat silhouettes are the styles to go for. Manly panache is welcome in offices and governmental departments (and is easily spotted in these places), but how to take it out of that environment and onto the streets in an interesting way? There are two successful solutions: one is to dress up in masculine style from head to toe and the other is to add one element as an eye-catching surprise component. Saint Laurent went formal, taking its inspiration from tuxedos and sharp cuts. Michael Kors visited the eighties with long jackets and wide shoulders in grey wool. Paul Smith and Dsquared2 found their creativity in a more modern approach. Get inspired! THE DETAILS Boys, boys, boys… Carven DSquared2 Saint Laurent Michael Kors Paul Smith Ralph Lauren Chloe DKNY Paul & Joe
www.womanthismonth.com 21 October 2015 Add a hat to your look to create masculine impact. Go for fedora or mafia-style pieces to realise the dramatic flair of this accessory. This Parfois item has the perfect shape. Marks & Spencer TAILORING TRICK This trend cries out for tailored pieces. So don’t hesitate in purchasing trousers with a straight cut or even, if the weather allows (and in Bahrain it will certainly will), opt for long shorts. In addition, an important note: go for grey, navy, black or brown pieces; sober hues are the ultimate choice. Evans Betty Barclay La Redoute Mango COS Marc Jacobs Massimo Dutti
22 October 2015 www.womanthismonth.com FASHION | trend Low temperatures and fluffy blankets and clothes go together like cocoa powder and milk for the perfect hot chocolate. The island may not get the same cold breezes and freezing winters experienced in European countries; however, if there is a time that we can take all the fluffiness out of the wardrobe, this is it! Puffy jackets and fuzzy accessories keep you warm and add a chic and fashionable feel to your cold weather attire. Most pieces have synthetic materials applied as details such as in jacket hoods and collars, hat hems and glorious gloves. They usually add volume and elegance to accessories such as handbags and shoes. Some creative designers are making use of these materials in bracelets, earrings and necklaces for pure fun and glamour. Extravagant women can count on this trend to stand out in the crowd with long coats covered with a fleecy material. Marni had its dose of fluffiness strategically stitched in the pockets of long coats to keep your hands extra warm. Dries Van Noten mixed different materials to create volume in the upper area, while Sonia Rykiel went super soft with a long and eyecatching coat. Just don’t forget, if you go for this trend, give preference for brands that use faux-fur or fauxfeather; they look just as awesome as the cruelly acquired real ones. THE DETAILS Cuddle Up Celine Dries Van Noten Sonia Rykiel Martin Grant Roberto Cavalli Fendi Stella McCartney CH Carolina Herrera Marni
www.womanthismonth.com 23 October 2015 This Marc Jacobs handbag in a classic shape can be the perfect carrier to partner multiple outfits. It can be your companion in a special evening or the focal point of your casual clothes. Tommy Hilfiger GETTING NOTICED Adding some fluffiness to your look is definitely a way of grabbing attention. So if you want to try this trend but don’t want to overdo it, go for low-profile elements. A fluffy vest or footwear with furry details is a good way of embracing this style. As temperatures on the island don’t get near zero, it’s better for your fluffy pieces to play the supporting act anyway. Purificacion Garcia Paule Ka Salvatore Ferragamo Wallis Very DSquared2 Topshop
24 October 2015 www.womanthismonth.com FASHION | trend The fashion world has been invaded by this style. The first element that shouts geek style is definitely a cool pair of glasses. Big, round and in black or colourful shades, they represent the nerd way of dressing. But this is not the only feature to look out for; geek girls like to dress in smart vintage pieces with a unique way of wearing them. Soft patterns or bold cartoon designs also figure in their wardrobes. Tops and dresses are buttoned up and finished off with sweet round collars. Vests and pleated skirts worn with high socks and boyish shoes remind us of school uniform, an impression that quickly fades when we spot a flash of jazzy coloured hair or a funky handbag. Unique items worn in a personalised way are the geek’s trademark Designers this season took inspiration from geek chic but added their own twist with a sophisticated approach to the looks. Feminine dresses and creative detailed pieces are their way of adopting this trend that just keeps growing among the cool set. Anna Sui took a modern college girl to the catwalk while Blugirl kept it traditional. Gucci and Max Mara went super feminine with dresses and pencil skirts. Mary Katrantzou went futuristic with a collection of texturised dresses. THE DETAILS Glam Geeks Anna Sui Blugirl Paul & Joe Mary Katrantzou Max Mara Miu Miu Gucci Prada Gucci
www.womanthismonth.com 25 October 2015 Some people love their glasses and they usually pick a frame that translates their style. This Stella McCartney pair is perfect for days when you want to embrace your inner stylish geek. J Crew SERIOUS ELEGANCE To glamourise the laid-back style, leave the cosy sweaters at home and transform your look with straight-cut pieces in solid colours paired with bright accessories. You can keep the pleated skirt and to, add a sexier appeal, opt for a transparent lace top. If you want to make it more professional, have a look at the masculine trend to get some ideas. New Look Lavand La Redoute Marks & Spencer Topshop Bershka Mulberry
26 October 2015 www.womanthismonth.com Vincci is a Malaysian handbags and footwear brand which offers casual and sophisticated pieces to cater to the tastes of women living in the Middle Eastern region. The new autumn and winter collection is packed with colours and textures. Inspired by earthy spirits, tones of tan, blue and black take the lead in painting the new collection. Materials such as patent leather and suede give the necessary structure and perfect finishing to the line. A wide range of heel heights to please flat, medium- and high-heel lovers is available. The collection includes a mix of classic ballerinas, flip-flops and kitten heels as well as a capsule collection of skyscraper heels. The handbags follow a similar colour story to the footwear creating the perfect match for customers’ day and night looks. The designer-inspired pieces all live up to Vincci’s philosophy of affordable prices for up-tothe-minute fashion for a varied wardrobe. VINCCI AUTUMNAL JOY Looking for the right accessory to complement your new wardrobe? This brand presents its new autumn and winter collection that will be the perfect match to your outfit. showcase Call 17 178-696.
28 October 2015 www.womanthismonth.com FASHION | trend Another winter is here and we can’t get through the few cool months (maybe one or two) we have on the island without wearing a funky knit piece. So choose carefully to find a must-have item and don’t be afraid to wear it. Cool jumpers and small accessories are the most common pieces to adapt this trend to our weather. Bulky, knitted material was not traditionally to be found amongst the high-end and fine designs, however, year by year it’s conquering the market and finding its place in the spotlight. Many designers had already introduced knitted pieces in their last autumn and winter collections and just reinforced their appearance this season. Others embraced the weave this year and will probably keep it in their next cold days collection. Run away from tired old long-line sweaters and invest in elegant pieces such as dresses and trousers. They can be a great update to your trans-seasonal wardrobe. Dresses with long sleeves and turtlenecks are the ones to go for and are best paired with tights when the cool breezes finally reach us. Blumarine showed its knit collection in shades of baby blue, lavender and blush pink. Max Mara created a catwalk show with classic cuts and long sweaters; an inspiration that reminds us of 1930s style. The Italian cold winter is the best scenario to imagine Salvatore Ferragamo’s oversized knits. Pick your favourite thread work and heat things up! THE DETAILS Stylish Knits Calvin Klein Collection Chloe Tod's Max Mara Salvatore Ferragamo Michael Kors Mango Isabel Marant Blumarine
www.womanthismonth.com 29 October 2015 These Pull & Bear trousers are a casual and cool pick for cold days. You can make the look extremely relaxed with trainers and a white cotton top or team with a smart black top and heels for a girls’ night out. Monsoon COSY & SNAZZY When you look at your old knit sweater, you may think of sitting on the sofa with popcorn in front of the TV. It can be a good companion for lazy days, but a brand-new and nicely produced piece could also be the star of your look. If you’re planning to travel during winter, make sure to take along a knit to guarantee a fashionable and snuggly look. Accessorize Phase Eight GAP BHS Mango Mint Velvet F&F
30 October 2015 www.womanthismonth.com FASHION | trend This trend uses lace as its iconic commissary. Applied as a detail or as the main character of an item, the material helps to build the lingerie-style dresses that were present on many catwalks during the autumn and winter fashion shows. Dainty trims, sheer catsuits, see-through maxi dresses and designs inspired by nightgowns are going to be available on your favourite store’s racks this season. Feminine tops in loose silhouettes or structured dresses with spaghetti straps are the season’s top picks. Best worn with high-heeled sandals or boots, these dresses can also be paired with jeans or leggings. Some numbers are quite mini and, with the laced hem, this may be a good option to make you feel more comfortable. Winter is also a season for layering, so don’t be afraid of adding a shirt under your lingerie-inspired piece or throw a heavy winter coat on top of it. Altuzarra went full-on lace in its creations with a very feminine and sexy approach. Chloe kept the femininity, but opted for loose and casual designs. Rodarte mixed and matched elements that should definitely stay only on the catwalk! THE DETAILS Lingerie Effect Chloe Rag & Bone Valentino Rochas Rodarte Emilio Pucci Versace Alexander McQueen Altuzarra
www.womanthismonth.com 31 October 2015 This Bershka dress mixes a beautiful suede fabric with lace details and nightdress cut. A perfect item to symbolise this trend. Wear it with stilettos for a simple but striking result. Hobbs SHEER FLAIR This is a trend for those who don’t mind showing skin. This delicate fabric is eye-catching and mostly used in evening gowns and bridal wear (after it made the transition from underwear to outer wear). The lace in casual street wear is mostly discreet, but extremely versatile. It can be a great touch added to a punky or rock & roll style or can equally represent the romantic and feminine girl. Women'secret Debenhams Lipsy Dune Very Penneys Zara
32 October 2015 www.womanthismonth.com CORAL SHOES & BAGS STRIKING FINAL TOUCHES This accessory store in Bahrain offers a fine selection of shoes and handbags to complement your autumn and winter wardrobe. Take a glimpse at its collections. showcase Coral is a premium, affordable and trendy store that recently opened its new branch in Isa Town Mall. It offers a range of fashionable items to please all tastes and styles. The global brand creates quality footwear and handbags that are popular with the modern, sophisticated and urban woman. Look for up-to-date designs and eye-catching colours. FOOTWEAR COLLECTION Coral offers fast-fashion shoes that can add the perfect finishing touch to your outfit, so pick your favourite style! If you like flats, sandals and ballerinas, Coral has a vast variety of stylish choices with an evergreen appeal, high comfort and suitable for women of all ages and styles. They are the best picks for your everyday wear. Classic and chic peep toes add extra glamour to your work wear or casual-chic wardrobe. For high-end looks, opt for pumps or high-heeled sandals. As is commonly said in the fashion world, it is impossible not to look great in heels! Crafted in rich suede, Coral pumps come with pointed toes, stiletto heels and slips-on styles for elegance. HANDBAG COLLECTION Whether you’re looking for an everyday bag or a specific item to lift your evening look, Coral has a wide selection that will match your wardrobe. The handbags are produced exclusively using the finest materials and craftsmanship. The totes give an effortless elegance to any outfit choice. With tan textured leather, classic carryall shape, carrying handles with adjustable straps, gold-tone logo detail, internal slip and zip pockets, these bags are perfect for work, casual wear or travel. Clutches add a refined touch to your special attire. The metallic ones with studs and handwork stand out to complement your evening ensemble. Coral has a selection of contemporary handbags that give a boost to any season trend with a variety of fresh, vibrant colours and easy-to-wear designs. Call 13 612-200 (Enma Mall), 17 453-404 (Isa Town) or 17 006-502 (Seef Mall Muharraq).
34 October 2015 www.womanthismonth.com showcase At Devji since 1950, you’ll find the Candy collection, a line that will enchant the whimsical woman and enhance her look. Citrines, whiskey, smoky and rose quartz, blue topaz and amethyst are the focal gemstones in the Candy line. The pieces are accentuated with dainty diamonds and fluid forms. Each gemstone is semi-precious and is sourced with utmost care. The gems are judged for their quality according to the intensity of the hue and homogeny of tone. A major jewellery trend in 2015 has seen the revival of semi-precious gemstone creations. Pieces inspired by Art Deco and a pop of colour have proved their place across the globe. Catwalks have shown that the trend is here to stay and it is ready to hit the streets. At Devji since 1950, the philosophy embraces the latest trends, while maintaining a balance between classic and contemporary lines. The pieces featured in this striking collection will enrich casual and everyday wear. Evening gowns and work wear can also benefit from the addition of their sparkle. The versatility of this line means it will appeal to the fashionista in every woman. Call 17 179-881 or visit Devji since 1950, G-25 (Ground floor), City Centre Bahrain. Women of all ages and styles love their jewellery and like to explore different and unique pieces. Check out this eye-catching collection to add some glitz to your look. DEVJI CANDY POP & GLAMOUR Aéropostale Opening Apparel Group held a New York style inauguration of its new Aéropostale store at City Centre Bahrain. Bharti, Amaar, Farheen, Sarva & Edralyn Katarina, Lenka & Deej Zoara, Sajan, Shelna & Azra Tawhid & Jaber Ann & Margie Maria & Chetna Larein Nikki
Your love is unique, it’s special. Celebrate it with the symbol of uniqueness. Celebrate with Devji Solitaires. Vast range of certified solitaires at unbelievable prices. For more information As unique as /devjisince1950 /devji1950 @devjisince1950 your love
36 October 2015 www.womanthismonth.com FASHION | trend This trend had its first strong appearance in last year’s collections and this season it’s coming on with full power. This time the inspiration is a little more democratic, with a greater variety of elements that are more wearable. Pussy-bow tops, often coming in with laced ruffle turtlenecks (with matching cuffs) and fluffy long sleeves, are the must-have pieces this winter. Lace (again!), velvet and brocade help to create the mood for this trend which won’t pass unnoticed. Accessories have also embraced Victorian style with intricate pieces that can act as the focal point of a casual ensemble or complement an outfit dedicated to this theme. This style can also take a gothic turn if you go hard-core, for example by pairing a Victorianstyle top with tight faux-leather trousers and boots and finalising the look with black lipstick (which is a beauty trend, by the way). Chanel gave a modern twist to the style with layered pieces and a mix of casual elements with sophisticated items. Rodarte showcased a feminine rock and roller and Alberta Ferretti opted for dreamy looks. THE DETAILS New Victorian Alberta Ferretti Dries Van Noten Rodarte Giles MSGM Simone Rocha Stella McCartney Bottega Veneta Chanel
www.womanthismonth.com 37 October 2015 An accessory can be the perfect element to give a glimpse of this trend to your LBD or to spice up your casual denim and white shirt duo. This Accessorize clutch can add the oomph you’re looking for. Alice & Olivia ANTIQUE-INSPIRED Dainty blouses with frill collars and modern capes can be teamed with thigh-high slit skirts for bold and feminine girls. Majestic prints and rich tapestries can also be added to your wardrobe for grand or relaxed looks. Tulle and embroidery are other textiles present in chaste silhouettes for royal audacity. It’s time to get aristocratic! Dorothy Perkins Dolce & Gabbana at THEOUTNET.COM Penneys Miss Selfridge Mulberry Lipsy Wallis
38 October 2015 www.womanthismonth.com FASHION | trend If you’ve been waiting for the colour of the season, here you go: red and all its variations. From deep burgundy to crimson, this winter demands bold hues, so red it is. Even if only present in a few pieces or used as a detail, we can easily spot this shade as the one to go for when planning on adding some extra colour to this dark season (which doesn’t apply to Bahrain; we are the lucky ones to have sunny winters). The colour of passion is also an important hue to create the traditional plaids we see so often during cold days and to add drama to brocades and velvet textiles. The colour may not be a surprise since its presence is pretty much expected; however, wearing it from head to toe, as suggested by some designers, can be the trick trend behind it. The hue also teams very well with grey (an important colour for this season every year) and orange and creates a great contrast with white. When wearing bright red with black, try to add a third colour to go easy on the palette. However if you opt for a darker tone then it works wonders. Elie Saab is a brand we associate with long and unforgettable evening gowns for glamorous events, so red is a mandatory hue. Fendi and Roland Mouret went for bright red for coats and dresses respectively. Would you go for it? THE DETAILS Scarlet Mission Elie Saab Fendi Roland Mouret Givenchy Proenza Schouler CH Carolina Herrera Altuzarra Zac Posen Hermes
www.womanthismonth.com 39 October 2015 A vivid handbag can transform your boring look into Wonder Woman style. This Coral piece is an elegant and contemporary choice to add some sparkle. Karl Lagerfeld ROUGE BRIGADE Pack your wardrobe with versatile pieces that can be worn alone or paired with other winter statements. Do you remember those red denims that were a hot deal a few seasons ago? Try to go bold and add a red coat in a different shade. Play with tone-on-tone if you dare, and experiment with a different approach to your 'lady in red' days. Vanessa Seward at NET-A-PORTER.COM GAP H&M F&F Christian Dior at theluxurycloset.com East Lanvin
40 October 2015 www.womanthismonth.com FASHION | trend The Devil’s in the Details Accessories are mandatory items to compose a look and reinforce a trend. We’ve selected four must-have pieces that should be in your wardrobe so you can embrace the season in style! STATEMENT EARRING Another body part that is super trendy right now is the ears. Big and attention-seeking earrings are accessories to bet on. Many tasselled pieces can be found in different accessories stores and Lanvin must have inspired them all. Long and eye-catching earpieces will be seen with some everyday looks but are also great with evening gowns. Ear-cuffs are another super trendy element. They have been around for a while and it seems they came to stay. NECK ALERT Do you remember the black piece of velvet cloth or ribbon girls used to wear round their necks in the 90s, sometimes holding a brooch or pendant? Well, they are back in a revamped way. Larger versions of the chocker like the one seen on the Emilio Pucci catwalk are hot this season. Other variations, such as the skinny scarf, are also a possibility, wear it with the boyish trend for a perfect match. Another element that emphasises the neck is the turtlenecks that could be spotted on many catwalk shows. New Look H&M Freedom at Topshop Aldo Accessorize COS Marks and Spencer Emilio Pucci Lanvin
www.womanthismonth.com 41 October 2015 PATCHWORK SCENARIO A mix and match of textures, colours and fabrics are stitched together for striking effect. Adding an accessory that brings a lot of information, in the way it all blends harmoniously, is a smart move to spice up any boring outfit. Best worn with solid pieces, this trend can transform your wardrobe. However if you feel bold enough, try to experiment and wear it with patterned clothes. To have a better idea of the results check out Miu Miu’s runway show for inspiration. EXQUISITE HEELS An open-closet with rows of shoes is every girl's dream and a new pair to be added to this imaginary collection would never be an issue. For this season pick a pair where the eye-catching attention goes to the heels. High-heeled or medium-heeled shoes with the heels embellished with beads or, for ultimate impact, deconstructed like Salvatore Ferragamo’s new collection. Unusual elements can also be applied to the heels such as in Alberto Guardiani’s creations. Alberto Guardiani Dorothy Perkins Tommy Hilfiger Chloe Salvatore Ferragamo Miu Miu Loewe Dolce & Gabbana at theoutnet.com
42 October 2015 www.womanthismonth.com PEOPLE | interview WTM talks to ladies dealing with the disease and shares tips on keeping yourself safe. Battling Breast Cancer THE SUPPORTER Galiana Verton, 43, a Dutch mum of two from Zallaq. I’ve been in Bahrain seven years and before that I was in the Czech Republic with my husband’s job. I’m a physiotherapist with a bachelor’s in physiotherapy and dermatology specialising in rehabilitation for cancer patients. When I was in Czech I worked for an oncologist, who specialised in breast cancer patients and I built up the rehabilitation facility. At the end of five years it had its own ward and a team of physios and specialist nurses. We had a coffee lounge and an area for wigs and bras. In fact it was a full-service centre. There isn’t anything like it in Bahrain and I have approached various hospitals and the Ministry of Health about setting up something similar. Nothing has happened yet but I’m hoping… Currently, I’m the co-ordinator for the Breast Cancer Support Group. We’re a networking group for breast cancer sufferers and their families. We’re unfunded and non-profit, though we do sometimes sell things to raise funds for Think Pink Bahrain. We can offer advice on everything from dental care (treatment can adversely affect the teeth) to hair loss. I can even help with explaining the treatments and, because of my medical background, can advise of specific massage when women are suffering lymphoedema (swelling) after surgery. We have a Whatsapp group with around 15 members who meet and talk regularly, sharing experiences and offering advice. There’s also a Facebook page through which people can contact me. Not everyone wants to be part of the Whatsapp group but they may just want to chat or to ask questions. If I don’t know the answers, I can always find someone who does. In some ways Bahrain is very advanced, for example the equipment that’s available. But in other ways, there is much more that could be done. One of the things I find here is that there is nowhere to get mastectomy bras, I bring them in from Holland and I can bring in a batch of 50 and they’ll be gone in a week. As a group we work together but it would be a dream come true for lots of these women to get a proper support centre in the future. BREAST EXAM 101 Regular self-examination is the key to early detection, but how to go about it? STEP 1: Begin by looking at your breasts in the mirror with your shoulders straight and your arms on your hips. Look for any of the signs included in the Be Aware section. STEP 2: Now, raise your arms and look for the same changes. STEP 3: Next, feel your breasts while lying down, using your right hand to feel your left breast and then your left hand to feel your right breast. Use a firm, smooth touch with the first few finger pads of your hand, keeping the fingers flat and together and working in small circles. STEP 4: Cover the entire breast from top to bottom, side to side — from your collarbone to the top of BE AWARE We all know about checking our breasts regularly but lumps are not the only sign of cancer. Early breast cancer usually doesn’t cause symptoms but, as the tumour grows, it can change how the breast looks or feels. What to Look for • A lump or thickening in or near the breast or in the underarm area. • A change in the size or shape of the breast. • Dimpling or puckering in the skin of the breast. • A nipple turned inward into the breast • Discharge (fluid) from the nipple, especially if it’s bloody. • Scaly, red or swollen skin on the breast or nipple. • The skin may have pitting so that it looks like an orange. These symptoms do not automatically indicate breast cancer. But, if you have any of these conditions, you should get checked out without delay.
October 2015 www.womanthismonth.com 43 THE SURVIVOR Charlotte Pedersen, 46, a Danish mum of two from Riffa. I’ve been here since 2003, I came with my husband for his job. I was diagnosed in 2009 and had all my treatment here in Bahrain and I have nothing but good to say about all the doctors and other medical professionals I’ve dealt with. My diagnosis came as a complete shock because I hadn’t seen a lump and felt perfectly fine but I started to lose my hair and not just the normal amount that we all experience here, I had lost around 50 per cent of it! By chance, I ran into my old gynaecologist Dr Helli, who is no longer in Bahrain. She told me to come and see her and ran some tests then she sent me off to get checked telling me there was a “small chance” that something was wrong. I saw a surgeon who found a lump the size of a date but it was so deep there was no way I would have found it with self examination! But he was almost convinced, from the size, that it would just be a water cyst rather than anything serious. He was wrong. I had a full mastectomy, six cycles of chemo and then 28 sessions of radiation and I’m now clear but there have been some bumps along the way when it’s looked as if it was coming back and I am still very closely monitored. I am fortunate to have a very strong husband and, if anything, this has brought us closer both as a couple and as a family. To be honest, once I’d got over the shock, I became really angry and that gave me a purpose, to fight. At the time our children Anne Catrine and Frederik were six and eight and we were honest with them, we told them mummy’s breast is sick and the doctor is going to take it away and they accepted that. I was treated at Salmaniya and both the medical staff and the other patients were so kind and welcoming. The equipment is also the most modern available so I didn’t have any burns from the radiation – it’s about two generations more advanced than I would have found in Denmark. I’m part of the Breast Cancer Support Group and I think it’s really important as other members can tell you things you will not hear anywhere else. For example, there is a department at Salmaniya that has prosthetics, I would never have found that otherwise. It’s also important for those of us who are here without our extended families who would offer support under other circumstances. The one negative thing for me was that I went for a reconstruction but too soon and did not have a good result. Every woman is different but I would urge women to give themselves time to heal and let your body get strong before you do anything like that. I also still have some lack of mobility in my arm as so much tissue was removed. It will never be the same but, hey, I’m here and that’s what matters. g BREAST CANCER SCREENING IN BAHRAIN For more than 20 years, the Bahrain Cancer Society has educated women in Bahrain about the importance of breast self-examination and the significance of early breast disease detection by mammogram. In August 2005, the society, in collaboration with the Ministry of Health, launched the National Campaign for the Early Detection of Breast Disease with the objectives of increasing early detection and reducing mortality by making screening and education more widely available. Under this initiative screening is absolutely free of charge and is held six days a week at the following medical centres: • Hamad Kanoo Medical Center (Isa Town) • National Bank of Bahrain Medical Center (Arad) • Naim Medical Center (Manama) • Al Aali Medical Center (Al Aali) • Mohamad Jassim Kanoo Medical Center (Hamad Town) To be eligible women must be a citizen or resident of the Kingdom, be aged 40-plus, should not have had surgery or treatment for breast cancer and should not have had a mammogram in the past 12 months. The ministry also provides a weekly breast assessment clinic at the Salmaniya Medical Complex run by a team of specialised doctors to review reports and provide the appropriate management for the positive cases in due course. Several of the private healthcare providers also offer comprehensive Well Woman packages which include breast exams and pap smears. These include Bahrain Specialist Hospital, KIMS Medical Centre, American Mission Hospital and King Hamad University Hospital. your abdomen, and from your armpit to your cleavage. Follow a pattern to be sure that you cover the whole breast. You can move your fingers up and down vertically, in rows, as if you were mowing a lawn. Be sure to feel all the tissue from the front to the back of your breasts: for the skin and tissue just beneath, use light pressure; use medium pressure for tissue in the middle of your breasts; use firm pressure for the deep tissue in the back. When you've reached the deep tissue, you should be able to feel down to your ribcage. STEP 5: Finally, feel your breasts while you are standing or sitting. Many women find this easiest when their skin is wet and slippery, so they do this step in the shower. Cover your entire breast, using the same hand movements described in step 3. If you find anything suspicious, don’t wait, get checked out by a medical professional as soon as possible.
44 October 2015 www.womanthismonth.com PEOPLE | interview At just 23 years of age, Amal has done more than many of us manage in a lifetime. Two years ago, she became the first Bahraini woman to visit the Antarctic, in 2014, she climbed Kilimanjaro, Africa’s highest mountain, and she has just returned from a journey to the top of the world to visit the Arctic Circle. So what inspires this intrepid adventurer? “It’s all about finding that passion that makes me feel connected and fulfilled. I don’t think I could stand being in one spot. “I always wanted to study abroad but that wasn’t possible but I did go on short exchanges and programmes for leadership and the environment. “A few weeks after I had come back from a programme in the States there was an interview on TV with the first Saudi woman who went to the Antarctic. She was a mother and she had to convince her husband. That was a challenge I didn’t face, and I thought ‘I want to be like that’. I had my laptop beside me and I straight away sent an email to the company she went with and Intrepid explorer Amal Al Saffar on polar bears, walruses and support for cancer warriors. Arctic Adventure I was delighted to be chosen to take part in my first expedition. “The Antarctic, for me, was all about learning about the environment and raising awareness in the talks and interviews I gave when I came back. Just the mental preparation was incredibly challenging but also an amazing experience.” Amal raised the BD10,000 needed to complete that first trip through sponsorship and, on her return, gave talks about her experience at companies around the island such as Coca-Cola, Amal showing her support and below, exploring by Zodiac.
womanthismonth.comRkJQdWJsaXNoZXIy Mjk0MTkxMQ==